
把《橘頌》放到小學一年級下期學習,這是第三屆學生。
許多人認為這太難了,因為這篇內容好像高中生也不太讀得懂??墒?,我嘗試過后,三節課下來,一般都能背誦能懂了。其實,難點不在理解字面意思,而是對整首詩的記誦。這首詩的行文方式有些特別,就是許多詞是單字表義的,跟我們習慣了雙音詞表義的現代漢語確實有不同。但是,我跟孩子們通講之后,發現他們都會理解。當然,我常常不只是講一遍,比如,什幺是“紛縕宜修,姱而不丑兮”,每次他們誦讀不太通順時,我就再次講解,直到有較為深刻的印象為止。當孩子有了深刻印象之后,他誦讀起來就會流暢多啦。
這一周,我是把《岳陽樓記》與《橘頌》同時教的。雖然上周五就把《岳陽樓記》發回去啦,可是,真正預習過,認真誦讀過這篇文章的孩子寥寥無幾。因此,我們又從最基礎開始,一個個字正音,一遍遍誦讀。當然,那些在家預習過的孩子就不一樣了,像朱洲、景皓等幾位同學,我們初讀時,他們幾乎可以脫稿啦。這也是這個班的特別出處,大多數孩子起點特別低,識字量特別少,住宿生,家長參與少,只能靠教師煞費功夫啦。有些孩子因為還沒有誦讀的習慣,你讀他不跟,直到幾十遍下來之后,他聽多了,才會跟幾句?,F在,教師已經發現了他們的特性,因為不急,每次讀一篇新的文章,45位同學,能熱情主動跟上來的不到10個孩子。可是,當你把詩文中的故事、意思大致講一遍之后,就會有一半的孩子跟著讀了。接著,你會發現,有一半的孩子是聽的,不開口,你要反復說:“我一遍,你們一遍,來吧!”他們就慢慢開口啦。每次都是這樣??墒牵诙?,第三天,我們一次次再復習時,他們都跟上來啦。等下一周復習上一周的內容時,他們似乎都會了,有的是真能自己脫口而出了,而有的需要別人帶著,他們附和著讀。
前兩屆在華南師大附小的學生學《橘頌》是非常快就能背下來的,而且吟誦完后會自己一遍遍再來。我清明時回廣州,到班上去看那群孩子,他們馬上不約而同地吟誦這首詩來迎接我。時隔兩年多,但他們記得整首詩的內容。
這屆孩子,學者首詩顯得相當困難,這周我們用了兩節課,還加上早讀,當然是穿插著別的內容。而依然是只有幾位同學能脫口而出,所以,今天又在語文課上復習了幾遍。絕大多數孩子終于能過了。而且,他們喜歡吟誦,不太喜歡朗讀。
兩千多年前的文字穿越時空來到我們面前,我們依然能讀懂,這是一份多幺幸福的感覺。我告訴孩子們屈原的作品對后世的影響之大,提出要帶著“恭敬心”來讀。而當我們把這樣的文字都能悟透熟記后,就會發現再來讀《望岳》《感遇》這樣的詩文是非常容易的啦。
海洋馬上點頭,說:“真的是很容易!”
所以,今天的課上,我們學完了《望岳》和張九齡的兩首《感遇》。剛才海洋跟我到辦公室拿資料時,自己邊走邊背誦“岱宗夫如何……”我說:“你很喜歡這首詩嗎?”幾個孩子馬上應聲搶答:“我也喜歡!”
會當凌絕頂,一覽眾山小。有些高度,只要我們越過了,確實能令人抵達小眾山的境界。
原文出處:http://www.yinsong.org/bencandy.php?fid=41&id=745