
一
這兩周,我們吟誦《四時(shí)田園雜興》。
第一首押的是“麻”韻。
“麻”韻是個(gè)挺傻的韻。“花”“家”“沙”“斜”,顛來倒去,就那幺幾個(gè)字可以用。徐老師如是說。
“煙籠寒水月籠沙”“遠(yuǎn)上寒山石徑斜”“朱雀橋邊野草花”“解落三秋葉,能開二月花。”……呵呵,還真是這樣!
因?yàn)椤端臅r(shí)田園雜興》,看云“發(fā)現(xiàn)”了兩個(gè)麻韻字,就是“麻”和“瓜”。麻瓜!呵呵!好像更傻。
徐老師的“傻”,是簡(jiǎn)單、率直——或者尾韻聽起來簡(jiǎn)單、率直的意思。《烏衣巷》傻嗎?然而這首《四時(shí)田園雜興》真的簡(jiǎn)單、率直。風(fēng)調(diào)雨順的太平歲月,莊戶人家的緊張忙碌,都在這個(gè)土得掉渣的麻韻里了。
晝出耘田夜績(jī)麻,
村莊兒女各當(dāng)家。
童孫未解供耕織,
也傍桑陰學(xué)種瓜。
“晝出耘田——夜績(jī)麻——”“出”和“績(jī)”都是動(dòng)詞,都是入聲字。莊戶人家晝夜操勞的景象于是活在聲音里。“田”和“麻”的長(zhǎng)音,又似乎是在強(qiáng)調(diào)耕耘紡織的艱辛與漫長(zhǎng)。
“村莊兒女各當(dāng)家。”次句是首句的解釋和繼續(xù)。正是農(nóng)忙時(shí)節(jié),莊戶人家的男男女女,沒有一個(gè)是片刻得閑的!一個(gè)入聲字“各”,一個(gè)沖破阻塞、簡(jiǎn)潔有力的舌根音,簡(jiǎn)潔有力地概括出“個(gè)個(gè)忙碌”“個(gè)個(gè)辛勞”意思。
第三句轉(zhuǎn)而寫到啥都不會(huì)的小孩子。“童孫——未解供耕——織。”結(jié)尾一個(gè)入聲字“織”,語氣促迫,仿佛小孩子急切、羞愧的心情。多懂事啊!“像我們這幺大的小孩子,也不會(huì)耕田,也不會(huì)織布,大人都忙壞了,我們能干什幺呢?”老師充滿同情地問。
“也傍桑陰——學(xué)種瓜——!”載歌載舞,61個(gè)小家伙仰著臉充滿自豪地回答。小手的食指輕輕點(diǎn)過的那個(gè)“學(xué)”字,極短、極輕——仿佛有意忽略“學(xué)”,仿佛大聲宣布:我們能種瓜,我們會(huì)種瓜!
真正的放松是在緊張之后,經(jīng)過前一句——其實(shí)是前三句的鋪墊和造勢(shì),末一句的童真、童趣,自豪、快樂得到充分表達(dá)。
這是藏在詩歌里面的意思。
這是二年級(jí)的吟誦課堂。
經(jīng)過老師的引導(dǎo),童孫成了《四時(shí)田園雜興》的主角,一班學(xué)生,借由吟誦——進(jìn)入了田園生活。
二
第一首敘述農(nóng)忙景象,四句都是忙碌的人影,滿紙洋溢著泥土和汗水的氣息。第二首勾勒田園風(fēng)光,詩韻也變成相對(duì)悠閑的“ei”韻,讓人想起“桃花流水鱖魚肥”。
然而,范成大畢竟不同于張志和,這里的梅子、杏子、麥花、菜花、籬落,都是農(nóng)民耕種、勞動(dòng)的產(chǎn)物——末一句款款而來,歇在籬上的蜻蜓和蛺蝶,也比西塞山前高飛的白鷺,多了人間生活的親切、日常和溫暖。
“梅子金黃——杏子肥——”第一句沒有入聲字。無論聲調(diào)還是景象,都給人一種沉甸甸、滿當(dāng)當(dāng)、金燦燦的感覺。很有成就很自豪的,是梅是杏,更是人。
第二句轉(zhuǎn)而寫花,“麥花雪白菜花稀。”“麥”“雪”“白”密匝匝三個(gè)入聲字,使得第二句變得輕靈、緊湊。結(jié)尾一個(gè)“稀”字,又仿佛有意和前面的“肥”形成視覺上的對(duì)照。
和第一首不一樣,這里沒有一個(gè)人。這里“日長(zhǎng)籬落無人過”,四句之中,第三句最為拗口。是這一句的拗口,造成了末一句的舒展、輕盈和悠然。
黃梅肥杏、麥花菜花、無人籬落、蜻蜓蛺蝶,全詩意境是靜謐、素樸的。而那在籬落間無聲起舞的蜻蜓與蛺蝶,又仿佛是整個(gè)田園的精靈——它們?nèi)绱司鞈僦r(nóng)家小院。“唯有蜻蜓——蛺蝶飛——”這是全詩唯一的飛動(dòng)的地方——然而,卻飛出了純寫靜景不能表達(dá)的平安、美滿與寧?kù)o。真是神來之筆。
這是享受。這是經(jīng)過“晝出耘田夜績(jī)麻”的緊張忙碌之后,生活和天地給予農(nóng)人的回報(bào)。
原文出處:http://www.yinsong.org/bencandy.php?fid=41&id=743